Accueil · Fiches de révision · Français
Quand on te dit « tu as un cœur d'or », personne ne parle de métal : voilà pourquoi.
« J'ai un chat dans la gorge. » Rassure-toi, il n'y a pas d'animal coincé là-dedans. La
langue française adore parler en images. 🐱
Un même mot peut avoir deux sens.
ou toucher. La branche de l'arbre est cassée.
autre chose. Il est la branche la plus solide de la famille.
Le sens figuré ne se prend jamais au mot à mot.
Quelques exemples des deux côtés :
Phrase : « Camille a dévoré son roman en deux jours. »
Résultat : ici, dévorer est employé au sens figuré : elle a lu son roman avec passion,
sans pouvoir s'arrêter.
Prendre l'expression au pied de la lettre et se retrouver perdu : « couper les cheveux en
quatre », « avoir la tête dans les nuages », « tomber dans les pommes ».
Quand une phrase te paraît absurde, ce n'est pas toi qui as mal lu : c'est presque toujours
du sens figuré. Demande-toi quelle image le mot fabrique.
« Si c'est impossible en vrai, c'est du figuré. » Personne n'a réellement un cœur en or ni
un chat dans la gorge.
Réponds sans regarder la fiche — 0/3
1. Dans « Il a un cœur d'or », le mot « or » est employé…
2. Quelle phrase utilise « dévorer » au sens propre ?
3. Que veut dire « avoir la tête dans les nuages » ?
Gagner des points sur une copie déjà écrite, en cinq minutes et sans rien réécrire.
LireUne histoire qui tient debout du début à la fin, avec un plan fait en trois minutes.
LireRéduire trois pages à cinq lignes, et écrire aussi vite que le maître parle.
LireLire entre les lignes et répondre aux questions dont la réponse n'est écrite nulle part.
Lire