Accueil · Fiches de révision · Français

L'imparfait et le passé simple

Savoir quel temps pose le décor et lequel fait avancer l'action dans un récit.

FrançaisPrimaireCM2

Dans un film, il y a le paysage qui reste à l'écran… et le coup de tonnerre qui surgit d'un coup. Dans un récit au passé, l'imparfait fait le paysage, le passé simple fait le coup de tonnerre. ⚡

Partager :

C'est quoi le délire ?

Ces deux temps racontent le passé, mais ils ne font pas le même travail.

L'imparfait décrit le décor, les habitudes, les actions qui durent : il pleuvait, elle allait toujours au marché.

Le passé simple raconte les actions courtes qui font avancer l'histoire : soudain, la porte claqua.

La règle d'or

  • Imparfait : radical du nous au présent + -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient, pour tous les verbes.

→ nous finissons → je finissais · nous faisons → je faisais
→ être : j'étais · avoir : j'avais · aller : j'allais · dire : je disais

  • Passé simple, surtout à la 3e personne dans les récits :
  • verbes en -er : il chanta, ils chantèrent · il alla, ils allèrent
  • verbes en -ir du 2e groupe : il finit, ils finirent
  • à connaître par cœur : il fut / ils furent · il eut / ils eurent · il fit / ils firent · il prit / ils prirent · il vit / ils virent · il vint / ils vinrent

On teste sur un exemple

« Le vent (souffler) depuis des heures quand un volet (claquer). »

  • souffler : action qui dure, elle installe le décor → imparfait : le vent soufflait.
  • claquer : action brève qui surgit → passé simple : un volet claqua.

Résultat : « Le vent soufflait depuis des heures quand un volet claqua. » Le décor d'abord, l'événement ensuite : c'est le rythme de tous les récits.

Le piège classique

Confondre -ais et -ai à la première personne. « Je marchais » (imparfait, action qui dure) et « je marchai » (passé simple, action courte) ne se prononcent pas pareil et ne s'écrivent pas pareil. Astuce : remplace par nous. Si ça donne nous marchions, tu es à l'imparfait, donc -ais.

L'astuce pour retenir

« L'imparfait plante le décor, le passé simple appuie sur le bouton. » Et pour l'imparfait, une seule série de terminaisons à retenir : -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient. Aucun verbe n'y échappe.

Teste-toi

Réponds sans regarder la fiche — 0/3

1. « Pendant qu'il … tranquillement, le téléphone sonna. » (dormir)

2. Passé simple de « aller », 3e personne du pluriel :

3. « Nous … dans le jardin tous les mercredis. » (jouer, imparfait)

Ça coince encore ? Un formateur de français te l’explique en vrai, à ton rythme, en visio.Trouver un formateur

Dans la même matière

← Toutes les fiches