Accueil · Fiches de révision · Anglais

Present simple ou present continuous ?

Un test en deux secondes pour choisir le bon temps et arrêter de jouer à pile ou face.

AnglaisCollège6e

« Je joue au foot. » Ça veut dire quoi ? Tous les mercredis, ou là, tout de suite, ballon aux pieds ? En anglais, les deux ne se disent pas pareil. ⚽

Partager :

C'est quoi le délire ?

Deux présents, deux boulots différents :

  • Le présent simple = une habitude, une routine, un goût. Vrai en général.
  • Le présent continu = une action en cours maintenant. Vrai à la seconde où tu parles.

Choisir, ce n'est pas une question de feeling : c'est une question de mot-signal.

La règle du jeu

  • Présent simple → verbe (+ s à he/she/it). Signaux : always, often, usually, sometimes, never, every day, on Mondays.
  • Présent continu → be + -ing. Signaux : now, right now, at the moment, look!, listen!, today.
  • Les verbes d'état (like, love, hate, want, know, understand, have = posséder) restent au simple.

On teste sur un exemple

Même verbe, deux sens :

  • I play football on Wednesdays. → Je joue au foot le mercredi. (habitude → simple)
  • I'm playing football right now. → Je suis en train de jouer au foot. (maintenant → continu)
  • She watches YouTube every evening. → habitude.
  • Look! She's watching YouTube in class! → là, maintenant.

Le mot-signal décide, et le verbe suit.

Le piège classique

Traduire le français mot à mot. « Je joue » se dit I play ou I'm playing : le français ne fait pas la différence, l'anglais oui. Pose-toi la question : habitude ou maintenant ?

Et n'utilise jamais le continu avec un verbe d'état : I'm knowing the answer est faux, c'est I know the answer.

L'astuce pour retenir

« Every day → simple. Right now → -ing. » Repère le mot de temps avant d'écrire le verbe.

Teste-toi

Réponds sans regarder la fiche — 0/3

1. « My dad ___ to work every morning. »

2. « Be quiet! The baby ___. »

3. « I ___ chocolate. » (goût général)

Ça coince encore ? Un formateur de anglais te l’explique en vrai, à ton rythme, en visio.Trouver un formateur

Dans la même matière

← Toutes les fiches