Accueil · Fiches de révision · Anglais
Le petit « …n'est-ce pas ? » anglais : trois secondes de méthode et tu ne te trompes plus jamais.
En français tu balances « …non ? », « …hein ? », « …n'est-ce pas ? » sans réfléchir.
L'anglais fait pareil, sauf qu'il change le mot à chaque phrase. Et c'est ultra logique. 🏓
Un question tag, c'est la mini-question collée à la fin d'une phrase pour demander confirmation :
You're French, aren't you? (Tu es français, n'est-ce pas ?)
Il se compose de deux choses seulement : un auxiliaire + un pronom sujet.
Et il fonctionne à l'envers de la phrase principale.
She is late, isn't she? / You can swim, can't you?
Phrase : Your brother plays basketball…
Résultat : Your brother plays basketball, doesn't he? (Ton frère joue au basket, non ?)
À l'oral, intonation montante si tu doutes vraiment, descendante si tu attends juste un « oui ».
Oublier l'inversion. Faux : You are tired, are you? — ça veut dire tout autre chose (surprise, voire ironie).
Autre erreur très francophone : traduire par un mot unique, style …, no? ou …, isn't it? partout.
Isn't it ne marche que si le sujet est it. You're ready, isn't it? → faux.
« Phrase positive, tag négatif — et inversement. Miroir, toujours. »
Méthode en 3 temps : « auxiliaire → je l'inverse → je mets le pronom. »
Réponds sans regarder la fiche — 0/3
1. *She doesn't like coffee, …?*
2. *You have finished your homework, …?*
3. *Tom can drive, …?*
Savoir enfin où on parle anglais dans le monde, et ne plus confondre Angleterre et Royaume-Uni.
LireDemander ton chemin en anglais, comprendre la réponse et arriver là où tu voulais aller.
LireDécrire une personne en anglais en plaçant les adjectifs exactement là où il faut.
LireDonner l'heure, la date et le temps qu'il fait en anglais, comme un vrai correspondant.
Lire