Accueil · Fiches de révision · Anglais

Quantifieurs et déterminants : la synthèse

Savoir choisir entre much, many, some et a few en une seconde, et arrêter de dire « informations ».

AnglaisCollège3e

Au supermarché tu comptes les pommes, mais pas l'eau. L'anglais fait pareil, sauf qu'il est
beaucoup plus strict que le français. Une fois le tri fait, tout devient automatique. 🛒

Partager :

C'est quoi le délire ?

L'anglais range les noms en deux familles. Les dénombrables (countable) se comptent :
one apple, two apples. Les indénombrables (uncountable) ne se comptent pas et n'ont
pas de pluriel : water, money, music, advice, news, homework, furniture, et surtout
information. Le quantifieur change selon la famille.

La règle du jeu

  • Dénombrables : many, a few (quelques), few (peu), How many…?
  • Indénombrables : much, a little (un peu), little (peu), How much…?
  • Les deux : some, any, a lot of / lots of, no, enough
  • some en phrase affirmative et dans les offres/demandes polies (Would you like some tea?)
  • any en phrase négative et interrogative (Have you got any money?)
  • Pour compter un indénombrable, on ajoute un contenant : a piece of advice, a glass of water, two pieces of information

On teste sur un exemple

J'ai quelques amis, mais pas beaucoup d'argent, et j'ai besoin d'infos.

  • Étape 1 : friends se compte → a few friends.
  • Étape 2 : money ne se compte pas, phrase négative → not much money.
  • Étape 3 : information est indénombrable, phrase affirmative → some information.
  • Résultat : I have a few friends, but not much money, and I need some information.

Le piège classique

« informations » n'existe pas en anglais. On dit information, jamais informations,
jamais an information. Même punition pour advice, news, homework : toujours singulier.
Et attention : people est déjà un pluriel → on dit people are, jamais people is.

L'astuce pour retenir

« Si je peux dire two, j'utilise many ; sinon much. » Deuxième réflexe :
« some pour dire oui, any pour dire non ou pour demander. »

Teste-toi

Réponds sans regarder la fiche — 0/3

1. « Je n'ai pas beaucoup de temps » se dit…

2. Quelle phrase est correcte ?

3. « Les gens sont sympas » se dit…

Ça coince encore ? Un formateur de anglais te l’explique en vrai, à ton rythme, en visio.Trouver un formateur

Dans la même matière

← Toutes les fiches