Se connecterCréer un compteDevenir Formateur

Accueil · Fiches de révision · Anglais

Some, any, much, many, a lot of, a few, a little

Le mode d'emploi pour parler de quantités en anglais sans transformer ta phrase en bouillie.

AnglaisCollège5e

Devant le frigo, tu dis « il y a des œufs, un peu de lait, pas beaucoup de fromage ». Trois
quantités, trois mots différents. En anglais, le choix du mot dépend de ce que tu comptes. 🥛

Partager :

C'est quoi le délire ?

Tout part d'une question : le nom est-il dénombrable (countable, tu peux le compter :
two apples, three books) ou indénombrable (uncountable, impossible de le compter à
l'unité : water, money, bread, information) ? Les indénombrables restent **toujours au
singulier et n'ont jamais de -s**.

La règle du jeu

  • Some = « du, de la, des » → dans les phrases affirmatives : I have some friends.

(J'ai des amis.) There is some milk. (Il y a du lait.)

  • Any → dans les questions et les négations : Do you have any money? (As-tu de

l'argent ?) I don't have any brothers. (Je n'ai pas de frères.)

  • Many + dénombrable pluriel : many cars (beaucoup de voitures)
  • Much + indénombrable : much time (beaucoup de temps) — surtout en question/négation
  • A lot of / lots of → passe-partout, les deux cas, en affirmatif : a lot of homework
  • A few + dénombrable = quelques : a few days (quelques jours)
  • A little + indénombrable = un peu de : a little sugar (un peu de sucre)
  • Exception polie : some dans une offre → Would you like some tea? (Tu veux du thé ?)

On teste sur un exemple

Tu veux dire : « Je n'ai pas beaucoup d'argent, mais j'ai quelques pièces. »

  1. Money est indénombrable → j'utilise much.
  2. La phrase est négative → I don't have much money.
  3. Coins est dénombrable pluriel → « quelques » = a few.

Résultat : I don't have much money, but I have a few coins.

Le piège classique

Le grand classique français : mettre un -s aux indénombrables. On écrit information,
advice, news, furniture, homework — jamais informations ni advices. Deuxième
piège : some dans une question négative ou une interro simple. Do you have some pens? →
non, any. Troisième : much people → people se compte, donc many people.

L'astuce pour retenir

« SOME dans le calme (affirmatif), ANY dans le doute (question et négation). » Et pour
choisir : « Si je peux dire ONE, alors MANY ; sinon MUCH. »

Teste-toi

Réponds sans regarder la fiche — 0/3

1. « Est-ce que tu as des sœurs ? » se traduit…

2. Le bon groupe, c'est…

3. « J'ai besoin de quelques informations » se dit…

Ça coince encore ? Un formateur de anglais te l’explique en vrai, à ton rythme, en visio.Trouver un formateur

Dans la même matière

Les pays anglophones et leurs fêtes

Savoir enfin où on parle anglais dans le monde, et ne plus confondre Angleterre et Royaume-Uni.

Lire

La ville, les directions et les prépositions de lieu

Demander ton chemin en anglais, comprendre la réponse et arriver là où tu voulais aller.

Lire

Décrire quelqu'un : adjectifs, physique et vêtements

Décrire une personne en anglais en plaçant les adjectifs exactement là où il faut.

Lire

Les nombres, les dates, l'heure et la météo

Donner l'heure, la date et le temps qu'il fait en anglais, comme un vrai correspondant.

Lire

← Toutes les fiches