Accueil · Fiches de révision · Anglais

Present perfect ou prétérit ?

Le test en trois secondes pour choisir le bon temps du passé et arrêter de deviner.

AnglaisCollège4e

Tu racontes ton week-end : « J'ai vu un super film. » Puis : « Je l'ai vu samedi. » En français,
même temps. En anglais, deux temps différents. Voilà comment trancher. 🎬

Partager :

C'est quoi le délire ?

Le prétérit (simple past) raconte une action terminée, à un moment daté du passé.
Le present perfect fait un bilan : l'action compte maintenant, on ne dit pas quand.

  • Prétérit : I saw that film on Saturday. (J'ai vu ce film samedi.)
  • Present perfect : I have seen that film. (Je l'ai vu — donc pas besoin de le revoir.)

La règle du jeu

  • Date passée précise → prétérit. Mots-repères : yesterday, last week, in 2020, two days ago, when I was eight
  • Pas de date, lien avec le présent → present perfect. Mots-repères : ever, never, already, yet, just, so far, this week
  • Prétérit = verbe + -ed ou 2e colonne (went, saw, took)
  • Present perfect = have / has + participe passé (3e colonne : gone, seen, taken)
  • ago va TOUJOURS avec le prétérit : He left ten minutes ago.

On teste sur un exemple

Question : « Es-tu déjà allé à Londres ? — Oui, en 2023. »

  1. « Déjà », sans date → bilan d'expérience → present perfect :

→ Have you ever been to London?

  1. La réponse donne une date précise (2023) → prétérit :

→ Yes, I went there in 2023.

Résultat : on ouvre au present perfect, on détaille au prétérit. C'est exactement comme ça
que les anglophones enchaînent : I've broken my phone. I dropped it yesterday.

Le piège classique

Écrire I have seen him yesterday. Impossible : « yesterday » est une date, donc prétérit →
I saw him yesterday. Inversement, Did you ever eat sushi? en parlant d'une expérience de vie
devient Have you ever eaten sushi?

L'astuce pour retenir

« Quand c'est daté, c'est prétérit ; quand c'est le bilan, c'est perfect. »
Réflexe : cherche une date dans la phrase. Elle est là → prétérit. Point.

Teste-toi

Réponds sans regarder la fiche — 0/3

1. Quelle phrase est correcte ?

2. Le mot **ago** s'emploie avec…

3. « Tu as déjà mangé des sushis ? » se dit…

Ça coince encore ? Un formateur de anglais te l’explique en vrai, à ton rythme, en visio.Trouver un formateur

Dans la même matière

← Toutes les fiches