Se connecterCréer un compteDevenir Formateur

Accueil · Fiches de révision · Anglais

Les modaux de conseil : should, ought to, had better

Donner un conseil en anglais sans passer pour un robot ni faire de faute.

AnglaisCollège4e

Ton pote te dit qu'il révise son contrôle la veille au soir, à minuit. Tu as clairement un conseil
à lui donner. Reste à savoir avec quels mots. 😅

Partager :

C'est quoi le délire ?

Trois façons de conseiller, de la plus douce à la plus musclée.

  • should = « tu devrais » — le conseil standard, celui que tu utiliseras 90 % du temps
  • ought to = « tu devrais » aussi, un peu plus formel, un poil moral
  • had better ('d better) = « tu ferais mieux de » — conseil urgent, avec une menace derrière

Et à ne pas confondre : must / have to = obligation, pas conseil.

La règle du jeu

  • Sujet + should + base verbale : You should sleep. Négation : shouldn't
  • Sujet + ought to + base verbale : You ought to call her. (le to fait partie du modal)
  • Sujet + had better + base verbale, sans to : You'd better hurry. Négation : had better not
  • Aucun -s à la 3e personne : She should go, jamais she shoulds
  • Question : Should I...? (Est-ce que je devrais... ?), sans do

On teste sur un exemple

Ton pote révise à minuit. Tu montes en intensité :

  1. Conseil simple → You should start earlier next time. (Tu devrais commencer plus tôt la prochaine fois.)
  2. Conseil un peu moral → You ought to organise your week. (Tu devrais organiser ta semaine.)
  3. Urgence, avec conséquence → You'd better go to bed now, or you'll fall asleep in class.

(Tu ferais mieux d'aller te coucher, sinon tu vas t'endormir en cours.)

  1. Interdiction, plus un conseil → You mustn't cheat. (Tu ne dois pas tricher.)

Du conseil à l'obligation, la nuance change tout.

Le piège classique

Traduire « tu devrais » par you would : faux, c'est you should. Et surtout, ne mélange pas
should (conseil, tu es libre) avec must (obligation, pas le choix). Dernière erreur classique :
You should to sleep → pas de to après should, contrairement à ought to.

L'astuce pour retenir

« SHOULD tu devrais, HAD BETTER tu ferais mieux, MUST tu dois. » Et retiens la seule
exception : le seul modal de conseil qui garde son « to », c'est OUGHT TO.

Teste-toi

Réponds sans regarder la fiche — 0/3

1. « Tu devrais réviser » se dit…

2. **had better** exprime…

3. Quelle phrase est correcte ?

Ça coince encore ? Un formateur de anglais te l’explique en vrai, à ton rythme, en visio.Trouver un formateur

Dans la même matière

Les pays anglophones et leurs fêtes

Savoir enfin où on parle anglais dans le monde, et ne plus confondre Angleterre et Royaume-Uni.

Lire

La ville, les directions et les prépositions de lieu

Demander ton chemin en anglais, comprendre la réponse et arriver là où tu voulais aller.

Lire

Décrire quelqu'un : adjectifs, physique et vêtements

Décrire une personne en anglais en plaçant les adjectifs exactement là où il faut.

Lire

Les nombres, les dates, l'heure et la météo

Donner l'heure, la date et le temps qu'il fait en anglais, comme un vrai correspondant.

Lire

← Toutes les fiches