C'est quoi le délire ?
HAVE GOT veut dire « avoir » au sens de posséder. Il sert aussi pour la famille (I've got two sisters), les animaux, les objets, et même la description physique (She's got blue eyes).
Attention : deux mots, mais un seul sens. On ne traduit pas « got » à part.