C'est quoi le délire ?
Après un verbe, l'anglais met soit le gérondif (V-ing), soit l'infinitif avec to
(to + base verbale), soit la base verbale seule. Ce n'est pas au feeling : chaque verbe a
son camp, et certains sont dans les deux.
Accueil · Fiches de révision · Anglais
Gérondif ou infinitif : quel verbe suit quoi ?
Savoir enfin si c'est « I want to go » ou « I enjoy going » — et ne plus jamais hésiter.
AnglaisCollège3e
« J'adore jouer », « je veux jouer », « j'ai arrêté de jouer ». En français, c'est toujours
l'infinitif. En anglais, le verbe qui précède décide de la forme. Il faut connaître les équipes. ⚽
La règle du jeu
- Suivis de V-ing : enjoy, like, love, hate, mind, avoid, finish, keep, practise, suggest
→ I enjoy playing football. (J'adore jouer au foot.)
- Suivis de to + verbe : want, decide, hope, need, would like, promise, learn, try, manage
→ I want to become a vet. (Je veux devenir vétérinaire.)
- Après une préposition (in, at, of, about, without, before, after) → toujours V-ing
→ He is good at drawing. · Thanks for helping me.
- Après un modal → base verbale seule → I can swim.
- V-ing en début de phrase = sujet → Reading is relaxing. (Lire, c'est reposant.)
- Nuance : stop doing = arrêter cette activité ≠ stop to do = s'arrêter pour faire
On teste sur un exemple
Tu veux dire : « J'ai arrêté de jouer aux jeux vidéo parce que je veux réussir mon brevet, et je
suis nul en gestion du temps. »
- stop + activité arrêtée → stopped playing
- want → to → want to pass
- at est une préposition → at managing
- Résultat : **« I stopped playing video games because I want to pass my exam, and I'm bad at
managing my time. »**
Le piège classique
Coller to partout parce qu'en français il y a un infinitif : I enjoy to play, *he is good at
to draw* → faux. Après enjoy et après toute préposition, c'est V-ing. Point.
Et attention : I look forward to seeing you — ici to est une préposition, donc V-ing !
L'astuce pour retenir
« Après une préposition, l'anglais met du -ing. Toujours. »
Mémo des équipes : « want / need / hope → to · enjoy / avoid / finish → -ing. »
Teste-toi
Réponds sans regarder la fiche — 0/3
1. « J'adore écouter de la musique » se dit…
2. « Il est doué pour cuisiner » →
3. Quelle phrase est correcte ?
Ça coince encore ? Un formateur de anglais te l’explique en vrai, à ton rythme, en visio.Trouver un formateur
Dans la même matière
Les pays anglophones et leurs fêtes
Savoir enfin où on parle anglais dans le monde, et ne plus confondre Angleterre et Royaume-Uni.
LireLa ville, les directions et les prépositions de lieu
Demander ton chemin en anglais, comprendre la réponse et arriver là où tu voulais aller.
LireDécrire quelqu'un : adjectifs, physique et vêtements
Décrire une personne en anglais en plaçant les adjectifs exactement là où il faut.
LireLes nombres, les dates, l'heure et la météo
Donner l'heure, la date et le temps qu'il fait en anglais, comme un vrai correspondant.
Lire