Se connecterCréer un compteDevenir Formateur

Accueil · Fiches de révision · Anglais

BE et HAVE GOT : la synthèse

Choisir du premier coup entre être et avoir en anglais, même quand le français dit le contraire.

AnglaisPrimaireCM2

Tu veux dire « j'ai faim ». Ta main écrit I have hungry. Ton prof barre en rouge. Le problème n'est pas ton vocabulaire : c'est que le français et l'anglais ne choisissent pas le même verbe. 🍽️

Partager :

C'est quoi le délire ?

BE (être) et HAVE GOT (avoir) sont les deux verbes les plus utilisés en anglais. Ce sont aussi des auxiliaires : ils servent à construire les questions et les négations.

Chacun a son territoire. BE s'occupe de ce que tu es ou de l'état dans lequel tu te trouves. HAVE GOT s'occupe de ce que tu possèdes.

La règle du jeu

  • BE : I am, you are, he/she/it is, we are, they are.
  • Formes courtes : I'm, you're, he's, she's, it's, we're, they're.
  • Négation : I'm not, he isn't, they aren't.
  • HAVE GOT : I/you/we/they have got, he/she/it has got.
  • Formes courtes : I've got, he's got. Négation : I haven't got, she hasn't got.
  • BE sert pour : l'âge, la faim, la soif, le froid, la peur, l'accord.
  • I am hungry (j'ai faim) · I am cold (j'ai froid) · I am scared (j'ai peur).
  • HAVE GOT sert pour : la famille, les objets, les animaux, le physique.
  • I have got two sisters · She has got green eyes.

On teste sur un exemple

Tu décris ta sœur :

  • My sister is thirteen years old. → Elle a treize ans. (âge → BE)
  • She is tall. → Elle est grande. (état → BE)
  • She has got long hair. → Elle a les cheveux longs. (physique → HAVE GOT)
  • She hasn't got a phone. → Elle n'a pas de téléphone.

Quatre phrases, deux verbes différents, chacun à sa place.

Le piège classique

« I am agree. » Non : agree est déjà un verbe. On dit I agree (je suis d'accord).

Et attention au -s : he has got, jamais he have got.

L'astuce pour retenir

« Ce que je suis : BE. Ce que j'ai dans les mains : HAVE GOT. » Faim, froid, peur, âge : ça ne se tient pas dans les mains. Donc c'est BE.

Teste-toi

Réponds sans regarder la fiche — 0/3

1. « Elle a les yeux verts. » se dit…

2. « J'ai faim » se dit…

3. Quelle phrase est correcte ?

Ça coince encore ? Un formateur de anglais te l’explique en vrai, à ton rythme, en visio.Trouver un formateur

Dans la même matière

Les pays anglophones et leurs fêtes

Savoir enfin où on parle anglais dans le monde, et ne plus confondre Angleterre et Royaume-Uni.

Lire

La ville, les directions et les prépositions de lieu

Demander ton chemin en anglais, comprendre la réponse et arriver là où tu voulais aller.

Lire

Décrire quelqu'un : adjectifs, physique et vêtements

Décrire une personne en anglais en plaçant les adjectifs exactement là où il faut.

Lire

Les nombres, les dates, l'heure et la météo

Donner l'heure, la date et le temps qu'il fait en anglais, comme un vrai correspondant.

Lire

← Toutes les fiches